Here is the top of the non functioning transformer
And here is the other cabinet, presumably containing the switchgear.
I have never had the opportunity to see inside this cabinet, but should I expect to see some modern comms equipment in there?
Is the signalling carried over the HV cable?
Is this type of installation common, I don't think I have seen anything quite like it anywhere else.