[SiriusHardware]

Also - are you sure those differences are present in the original reader readout, and not just being introduced by the online converter?

You should be able to scroll up and down the output from the reader in the Arduino serial monitor, to inspect all of its output.