The link to details of the one in the OP's post is
https://anarchy.translocal.jp/microt...edTVTX_p0.html - do note that the pictures are the schematic.
Also the part shown in the OP's post is only the audio stage, the rest is in the above link.
A quick 'net search with "DIY TV transmitter" will bring in plenty more results.