https://www.transdiffusion.org/2004/01/01/rentals
This has some information about the British Relay system in Whitehaven.
It seems that the different BRS systems had a lot more autonomy than Rediffusion in terms of sets bulit / adapted to receive the cabeled signals.