David- your next project( if you accept it, in mission impossible terms,) is to turn the chinglise into English. I did get a roll from a similar supplier with almost similar instructions, but more, fortunately, I did have a course or four at a well known Japanese communications HQ and now know how to translate Oriental lingo, the only difference is that my experience is of Jingloenese.
My UV roll was of a similar price (thanks to you
) and the few times I've used it makes it easier to use.