With a bit more trial & error searching, I discovered that the 2.34781MHz frequency was used by some (older?) 'Trend' Telegraph & Data Message Generator equipment that was used by the RAF, on this Air Publications (AP) etc. documents website:
https://www.blunham.com/Radar/APlist.html
And some pictures of this, with the same double-lines above/below "TREND" can be seen in a few Google images, by searching:
https://www.google.com/search?q=Tren...x2CL-Foi8RHmqM
So may well be used in something like those (I haven't found any insides-photos yet)