Well done,
Most faults are simple when you get down to it. I have had one of those Output transformers with an extra secondary not used. I think its for sets that have a feedback circuit. It would just be what they had in the stores or its a replacement.
Well done