[Nuvistor]

I cannot see that capacitor in the circuit, do both channels have one connected across the speaker?
You need to do some fault finding and testing before jumping to conclusions, the capacitor could be causing a problem but without knowing more about its position in the circuit it’s impossible to tell.

Crossed post with Chris