[paulsherwin]

You may be able to scan the printout and use OCR software to turn it into ASCII text. You would need to check carefully for OCR errors, but this would still be easier than typing it all in. You would then need to write a bit of code to turn the ASCII representation into binary data - easy enough to do if you have any experience with C or Pascal.