Or you could use this simple dedicated rail splitter device from TI
Up to 40V input, divide by 2 output, up to 20ma source sink
For more current you could possibly use 2 in parallel with a sharing resistor on each of the outputs...
https://www.ti.com/lit/ds/symlink/tl...ct%252FTLE2426