To get a realistic resistance reading you will have to remove one of the valves, any valve will do.
EDIT: Last time you checked the transformer the resistance reading appeared to be ok, posts 45 to 48:
http://www.vintage-radio.net/forum/s...=132722&page=3
Lawrence.